中国资讯分析 China Insight Analysis

NIRAKU的公司基本信息

公司全称
NIRAKU GC HOLDINGS, INC.
英文简称
NIRAKU GC HOLDINGS, INC.
所属行业
旅游及消闲设施
行业分类
消费者服务
上市板块
香港主板
上市日期
2015-04-08
成立日期
2013-01-10
注册地
Japan 日本
币种
港元
港股股本(亿股)
11.96
员工人数
1,207
董事长
谷口久德
董事会秘书
姚慧敏,崔嘉欣
会计师事务所
罗兵咸永道会计师事务所
法律顾问
的近律师行
主要往来银行
瑞穗银行, 株式会社三井住友银行, 东邦银行
年结日
03-31
沪港通
联系电话
+852 2111-8468
公司网址
www.ngch.co.jp
办公地址
日本福岛县963-8811郡山市方八町1-1-39,香港九龙尖沙咀么地道66号尖沙咀中心8楼805B室
注册地址
日本福岛县963-8811郡山市方八町1-1-39
股份登记处地址
香港中央证券登记有限公司
公司简介
NIRAKU GC HOLDINGS, INC.香港股份代号:1245,连同其附属公司统称‘本集团’)为日本福岛县领先的日式弹珠机游戏馆营运商,于经营日式弹珠机游戏馆有逾六十年经验。本公司于二零一五年四月八日(‘上市日期’)在香港联合交易所有限公司(‘联交所’)主板上市。自一九五零年开设首间日式弹珠机游戏馆以来,NIRAKU一直以来的目标为给予顾客愉快体验,体现‘营造快乐时光’的公司格言。NIRAKU的日式弹珠机游戏馆网络强大,现有49间游戏馆,遍及东京都远至本州岛东北,设有超过28,100部日式弹珠机及日式角子机,服务日本十个县级行政区的顾客。
主营业务
主要从事日式弹珠机店的经营。该公司通过三个分部经营业务。游乐园分部从事与游乐园经营相关的业务。日式弹珠机和日式老虎机娱乐中心分部从事提供日式弹珠机和日式老虎机娱乐中心。其他分部在日本从事提供酒店业务和餐厅业务。

NIRAKU的财务报表

币种:日元

资产负债表

项目 2026-03-31 2025-09-30
物业厂房及设备(亿) 182.33 180.22
投资物业(亿) 14.26 14.48
无形资产(亿) 2.93 2.14
递延税项资产(亿) 50.17 50.88
预付款项(亿) 43.72 42.65
联营公司权益(万) 100.00
指定以公允价值记账之金融资产(亿) 5.04 4.62
非流动资产其他项目(亿) 204.34 208.00
非流动资产合计(亿) 502.80 502.99
存货(万) 6,100.00 5,400.00
发展中及待售物业(亿) 16.54 12.90
应收帐款(亿) 2.34 2.39
预付款按金及其他应收款(亿) 11.17 10.70
现金及等价物(亿) 116.08 106.18
短期存款(亿) 8.99 9.05
指定以公允价值记账之金融资产(流动)
流动资产合计(亿) 155.73 141.76
总资产(亿) 658.53 644.75
应付帐款(亿) 1.29 0.94
应付税项(亿) 9.25 4.92
融资租赁负债(流动)(亿) 28.92 28.05
其他应付款及应计费用(亿) 49.93 57.42
短期贷款(亿) 67.78 57.78
流动负债合计(亿) 157.17 149.11
净流动资产(亿) -1.44 -7.35
总资产减流动负债(亿) 501.36 495.64
长期贷款(亿) 50.83 54.45
融资租赁负债(非流动)(亿) 217.47 222.41
拨备(非流动)(亿) 20.10 20.37
衍生金融工具-负债
非流动负债合计(亿) 288.40 297.23
总负债(亿) 445.57 446.34
少数股东权益(亿) -0.81 -11.55
净资产(亿) 212.96 198.41
股本(亿) 30.00 30.00
储备(亿) 183.77 179.96
股东权益(亿) 213.77 209.96
总权益(亿) 212.96 198.41
总权益及非流动负债(亿) 501.36 495.64
总权益及总负债(亿) 658.53 644.75

利润表

项目 2026-03-31 2025-09-30
营业额(亿) 336.00 154.53
营运收入(亿) 336.00 154.53
营运支出(亿) 249.71 115.89
毛利(亿) 86.29 38.64
其他收入(亿) 5.43 1.93
其他收益(亿) 2.58 -0.61
行政开支(亿) 47.85 23.28
减值及拨备(亿) 4.14
经营溢利(亿) 42.31 16.68
利息收入(万) 7,700.00 3,700.00
融资成本(亿) 9.47 4.69
除税前溢利(亿) 33.61 12.36
税项(亿) 15.47 5.23
持续经营业务税后利润(亿) 18.14 7.13
终止或非持续业务溢利(亿) 7.76
除税后溢利(亿) 25.90 7.13
少数股东损益(亿) 4.60 0.15
股东应占溢利(亿) 21.30 6.98
每股基本盈利 1.78 0.58
每股摊薄盈利 1.78 0.58
其他全面收益其他项目(亿) -1.46 0.37
其他全面收益(亿) -1.46 0.37
全面收益总额(亿) 24.44 7.50
非控股权益应占全面收益总额(亿) 4.07 0.16
本公司拥有人应占全面收益总额(亿) 20.37 7.34
非运算项目(亿) -208.07 -120.21

现金流量表

项目 2026-03-31 2025-09-30
除税前溢利(业务利润)(亿) 41.37
减:利息收入(万) 7,700.00
加:利息支出(亿) 9.47
减:投资收益(万) 2,900.00
加:减值及拨备(亿) 4.14
减:出售资产之溢利(万) -1,200.00
加:折旧及摊销(亿) 43.70
减:汇兑收益(万) -5,000.00
营运资金变动前经营溢利(亿) 98.24
存货(增加)减少(亿) 1.90
应收帐款减少(万) -3,500.00
应付帐款及应计费用增加(减少)(万) 1,800.00
预付款项、按金及其他应收款项减少(增加)(万) 1,100.00
预收账款、按金及其他应付款增加(减少)(亿) -13.06
发展中物业(增加)减少(亿) -16.54
经营产生现金(亿) 70.48 25.62
已付利息(经营)(亿) 1.64 0.84
已付税项(亿) 12.69 7.46
经营业务现金净额(亿) 56.15 17.32
已收利息(投资)(万) 2,700.00 1,400.00
已收股息(投资)(万) 2,700.00 1,300.00
存款减少(增加)(万) -6,500.00 -7,100.00
处置固定资产(万) 6,700.00
购建固定资产(亿) 20.81 11.43
购建无形资产及其他资产(万) 900.00 600.00
收购附属公司(亿) 6.13
收回投资所得现金(亿) 1.01 1.01
投资业务现金净额(亿) -25.46 -10.92
融资前现金净额(亿) 30.69 6.40
新增借款(亿) 76.15 45.87
偿还借款(亿) 55.94 32.15
已付利息(融资)(亿) 6.19 3.12
已付股息(融资)(亿) 3.83 1.44
偿还融资租赁(亿) 30.53 15.12
融资业务现金净额(亿) -20.34 -5.96
现金净额(亿) 10.35 0.44
期初现金(亿) 105.74 105.74
期间变动其他项目(万) -100.00
期末现金(亿) 116.08 106.18

NIRAKU的公司高管

姓名 职务 全部职务 薪酬(万元) 性别 年龄 学历 就任日期 更新日期
崔嘉欣 联席公司秘书 联席公司秘书 本科 2025-08-22 2025-08-22
诸田英模 非执行董事 非执行董事 6,400.00 60 大学学历 2025-06-30 2025-06-30
蜂须贺礼子 独立非执行董事,提名委员会成员 独立非执行董事, 提名委员会成员 400.00 74 大专 2024-12-18 2025-05-26
辔田仓治 独立非执行董事,提名委员会成员 独立非执行董事, 提名委员会成员 400.00 84 大专 2019-06-27 2020-07-29
田中秋人 独立非执行董事,提名委员会成员 独立非执行董事, 提名委员会成员 400.00 78 大学学历 2020-07-29 2020-07-29
小泉义广 独立非执行董事,薪酬委员会主席,审核委员会成员 独立非执行董事, 薪酬委员会主席, 审核委员会成员 400.00 71 本科 2016-06-29 2019-12-02
南方美千雄 独立非执行董事,薪酬委员会成员,审核委员会主席 独立非执行董事, 薪酬委员会成员, 审核委员会主席 600.00 59 本科 2016-06-29 2019-12-02
渡边将敬 执行董事 执行董事 1,500.00 57 大学学历 2019-06-27 2019-06-27
谷口久德 执行董事,行政总裁,主席,薪酬委员会成员,提名委员会主席 执行董事, 行政总裁, 主席, 薪酬委员会成员, 提名委员会主席 15,300.00 63 2013-01-10 2017-06-29
谷口久德 执行董事,主席,行政总裁,薪酬委员会成员,提名委员会主席 执行董事, 主席, 行政总裁, 薪酬委员会成员, 提名委员会主席 15,300.00 63 2013-01-10 2017-06-29
坂内弘 非执行董事,审核委员会成员 非执行董事, 审核委员会成员 400.00 87 大专 2016-06-29 2016-06-29
姚慧敏 联席公司秘书,授权代表 联席公司秘书, 授权代表 本科 2014-12-09 2014-12-09

2025-08-22 · 简历

崔嘉欣女士为达盟香港有限公司上市服务部副经理,负责向上市公司客户提供公司秘书及合规服务。

彼于公司秘书领域拥有超过八年经验。

彼于二零一七年七月获得香港城市大学工商管理学士(会计)学位。

彼为香港公司治理公会及英国特许公司治理公会会员。

2025-06-30 · 简历

诸田英模先生,日本国籍,于二零一四年十一月获委任为行政人员,并于二零二五年六月获委任为非执行董事。

彼于一九八四年三月毕业于Nihon University Tohoku High School(日本大学东北高等学校),并于一九八八年十月加入本集团。

诸田先生自二零一二年六月起获委任为Niraku Corporation的董事,并出任销售部主管,负责监督本集团的广告、营销、销售、游戏机选择及普通奖品发放职能。

彼于二零一三年一月至二零一四年六月担任本公司董事,并于二零一四年十一月获委派担任行政人员。

彼自二零二零年九月起担任为NexiaInc.的代表董事兼总裁(代表取缔役社长),并自二零二五年四月一日起担任Niraku Corporation的董事兼总裁。

诸田先生之行业职位包括自二零一五年六月起担任Fukushima Prefecture Amusement Business Association(福岛県游技业协同组合连合会)之理事长,并自二零二二年五月起担任Liaison Council of Amusement Business Associationin the Tohokuregion(东北地区游技业协同组合连络协议会)会长(会长)。

2025-05-26 · 简历

蜂须贺礼子女士,于二零二四年十二月获委任为独立非执行董事。

彼之商业能力于当地社区获得高度评价,并自二零零九年起担任福岛县大熊町商工会议所(福岛県大熊町商工会)会长(会长),自二零二三年起担任郡商工会议所联络委员会(相双地区商工会连络协议会)会长(会长)及福岛县商工会议所(福岛県商工会连合会)副会长(副会长)。

蜂须贺女士一直积极参与福岛县以外的公共职务,例如于二零一五年获聘为核设施监测及评估调查特别委员会的外部专家。

蜂须贺女士于一九七一年三月毕业于Fukushima Prefectural Namie High School(福岛県立浪江高等学校)。

彼于当地社区的庞大网络及对当地社区的深入了解,对提升本集团服务品质以及加强与当地社区的合作方面极具价值,因此彼获董事会提名,根据其经验提供建议。

2020-07-29 · 简历

辔田仓治先生,于二零一九年六月获委任为独立非执行董事。

彼于一九六一至一九七五年任职于Iwasevillageoffice(岩瀬村役场),其后于一九七五年加入食品供应商「Kutsuwata Shoten」(现称KutsuwataShotenCo.,Ltd.(有限会社くつわた商店))。

彼自一九八零年起担任本公司的代表董事(代表取缔役),与此同时彼于一九八五年成立光学元件组装加工公司Yappu Kogyo Co., Ltd.(有限会社ヤツプ工业)并担任该公司的代表董事(代表取缔役)至今。

另外,彼一直担任Iwase Village Council(岩瀬村议会)的议员及Iwase Society of Commerceand Industry(岩瀬村商工会)的会长(会长),并于二零零四年成为Fukushima Federation of Societies of Commerce and Industry(福岛県商工会连合会)的董事(理事),该会监督福岛县工商协会管理的管理支持项目和区域经济促进项目。

彼于二零一二年至二零二四年担任该会会长(会长),现任职顾问。

工商协会为支持中小企业商业活动的经济组织。

辔田先生毕业于Fukushima Prefectural Sukagawa High School(福岛県立须贺川高等学校)。

辔田先生对区域经济的发展有所贡献,其观点符合本集团目标所在的区域管理策略,因此,彼获董事会提名,根据其经验提供建议。

2020-07-29 · 简历

田中秋人先生,于二零二零年七月获委任为独立非执行董事。

彼自一九七零年至二零一三年任职于AEON Co., Ltd.(イオン株式会社),参与创立AEON Hong Kong,30年来一直活跃于中国及东盟的海外业务发展。

AEON Co., Ltd.为日本最大的零售商店业务之一,在东京证券交易所上市(8267:JP)。

自AEON Co., Ltd.退休后,彼于二零一三年九月成立Strategic Center of Asia Co., Ltd.(株式会社アジア戦略本部),担任总裁及代表董事(代表取缔役社长)参与管理谘询业务,并且彼自二零二五年七月起担任董事会主席。

此外,彼亦担任General Incorporated Foundation Asian Food Business Association(财団法人アジアフードビジネス协会)的会长(理事长),为亚洲的餐饮及零售业务提供支援,直至二零二二年三月为止。

田中先生于一九七零年三月毕业于日本关西大学(関西大学)文学院新闻系。

田中先生熟悉中国及东盟地区餐饮及零售业务的发展,彼获董事会提名,根据彼之经验提供建议。

2019-12-02 · 简历

小泉义广先生,于二零一六年六月获委任为独立非执行董事。

彼多年来任职于多间顶尖日本及外国公司,包括于一九七九年至一九八六年期间及于一九八六年至一九九二年分别任职于Toshiba Co., Ltd.(株式会社东芝)及Daiwa Securities Co., Ltd.(大和证券株式会社)。

小泉先生亦于银行及金融机构累积工作经验,包括于一九九四年至一九九七年期间及于一九九七年至二零零二年期间分别任职于Deutsche Bank(ドイツ银行)及Societe General Bank(ソシエテジェネラル银行)。

此后,小泉先生亦于二零零二年至二零一五年期间出任Mariner Financial Service Co., Ltd.(株式会社マリナーフィナンシャルサービス)之代表董事(代表取缔役)及自二零一四年至今担任Clear Markets Japan Co., Ltd(Clear Markets Japan株式会社)之代表董事(代表取缔役)。

小泉先生毕业于Department of Commerce Scienceat Keio University(庆応义塾大学商学部)。

小泉先生亦于一九九一年于美国获得执业会计师资格。

小泉先生获董事会委任,根据彼之金融及管理背景及专业知识为本公司提供建议。

2019-12-02 · 简历

南方美千雄先生,于二零一六年六月获委任为独立非执行董事。

彼之执业生涯始于KPMG Century Audit Corporation(KPMGセンチュリー监査法人)。

基于南方先生于会计领域之能力,彼其后于多间公司及办事处工作,包括NASDAQ Japan(ナスダッックジャパン)。

南方先生目前担任IPOBankLimited(株式会社IPOバンク)之代表董事(代表取缔役)及Mavrick Tax Corporation(税理士法人マーヴリック)之合伙人(代表社员)。

南方先生于一九九零年三月自Keio University(庆応义塾大学)获得经济学学士学位。

南方先生自一九九六年五月起亦成为日本执业会计师公会会员。

南方先生获董事会委任,根据彼之会计及管理背景及专业知识为本公司提供建议。

2019-06-27 · 简历

渡边将敬先生,于二零一九年六月获委任为执行董事。

彼于一九九三年至一九九四年任职于Yamaichi Securities Co., Ltd.(山一证券株式会社),参与证券工作,并于一九九五年至二零一五年任职于Hikari Tsushin Inc.(株式会社光通信),参与业务策略及会计。

彼于二零一七年六月获委任为Hikari Tsushin Inc.(株式会社光通信)的董事(取缔役)及审核委员会成员(监査等委员),任职至今。

Hikari Tsushin Inc.(株式会社光通信)为一间于东京证券交易所上市的资讯及通讯服务公司(股份代号:9435)。

于二零一八年十二月,渡辺先生加入本集团,担任本公司的顾问(特别顾问)。

渡辺先生于一九九二年十月毕业于东京大学(东京大学)经济学部。

渡辺先生精通证券交易、会计及审计领域,彼获董事会提名,根据其经验及专业知识提供建议。

2017-06-29 · 简历

谷口久德先生,日本国籍,为本集团的主要领导人物。

彼于二零一三年一月十日(本公司注册成立日期)获委任为本公司代表董事兼总裁(代表取缔役社长),并于二零一四年六月二十五日调任为执行董事兼行政总裁。

除担任执行董事及行政总裁外,谷口先生于二零一三年二月获委任为主席,负责本集团的整体公司战略、管理及业务发展。

谷口先生于一九八三年四月加入本集团,服务从人力资源到游戏馆开发及销售等贯穿整个营运过程的多个部门。

彼已在本集团任职43年,对在日式弹珠机及日式角子机游戏馆营运的多个方面获取丰富知识。

谷口先生于二零零二年十一月首次参与我们的整体全面管理,当时获委任为Niraku Corporation的董事总经理(常务取缔役),后于二零零八年六月、二零零九年六月及二零一零年四月分别获选举为Niraku Corporation的副总裁(取缔役副社长)、总裁(取缔役社长)及代表董事兼总裁(代表取缔役社长),彼自二零二五年四月一日起担任Niraku Corporation代表董事兼主席。

2017-06-29 · 简历

谷口久德先生,日本国籍,为本集团的主要领导人物。

彼于二零一三年一月十日(本公司注册成立日期)获委任为本公司代表董事兼总裁(代表取缔役社长),并于二零一四年六月二十五日调任为执行董事兼行政总裁。

除担任执行董事及行政总裁外,谷口先生于二零一三年二月获委任为主席,负责本集团的整体公司战略、管理及业务发展。

谷口先生于一九八三年四月加入本集团,服务从人力资源到游戏馆开发及销售等贯穿整个营运过程的多个部门。

彼已在本集团任职43年,对在日式弹珠机及日式角子机游戏馆营运的多个方面获取丰富知识。

谷口先生于二零零二年十一月首次参与我们的整体全面管理,当时获委任为Niraku Corporation的董事总经理(常务取缔役),后于二零零八年六月、二零零九年六月及二零一零年四月分别获选举为Niraku Corporation的副总裁(取缔役副社长)、总裁(取缔役社长)及代表董事兼总裁(代表取缔役社长),彼自二零二五年四月一日起担任Niraku Corporation代表董事兼主席。

2016-06-29 · 简历

坂内弘先生,于二零一六年六月获委任为非执行董事。

自一九六二年起直至一九九九年退休,彼一直于福岛县警署担任警员,期间,彼主要负责处理有关反社会组织之事宜。

坂内先生其后担任Fukushima Prefecture Amusement Business Association(福岛県游技业协同组合)之执行董事(専务理事)。

凭藉其于警署之经验,坂内先生亦于二零零二年至二零零九年出任Fukushima Bank(福岛银行)之顾问,于二零零三年至二零二一年出任Xebio Co., Ltd.(株式会社ゼビオ)之顾问。

坂内先生于Fukushima Prefectural Wakamatsu Commercial High School(福岛県立若松商业高等学校)接受教育。

坂内先生获委任加入董事会,以监督本集团遵守有关成人娱乐之适用法律及规例的情况。

2014-12-09 · 简历

姚慧敏女士,于二零一四年十二月九日获委任为我们的联席公司秘书。

除担任公司秘书一职外,姚女士亦负责根据国际财务报告准则处理我们的会计及财务报告事宜,以及财务管理控制。

于二零一四年八月加入本集团前,姚女士为Pricewaterhouse Coopers鉴证部的高级经理,主要负责日本客户、联交所上市发行人及联交所上市申请人的审核及财务报告。

于二零零七年九月至二零零九年十二月,姚女士被调往位于日本的Pricewaterhouse Coopers Aarata办事处,协助多家日本机构根据国际财务报告准则编制财务报表,以及核对日本公认会计准则与国际财务报告准则之间的不同。

董事相信,其专业技能及日、港两地工作经历,将有助于在上市后加强我们的企业管治及内部审核职能。

姚女士于一九九八年七月毕业于利物浦大学(University of Liverpool),取得文学学士学位。

彼自二零零九年九月起一直为香港会计师公会会员。

作为一项自愿性措施及为完善企业管治,我们已委聘凯誉香港有限公司并委任伍秀薇女士担任联席公司秘书,以协助姚女士在上市后处理我们的公司秘书事务。

NIRAKU的事件明细

公告日期 事件类别 具体事件 事件内容
2026-05-26 分红送转 分红送转
2025年度末期每股派日元0.24元(相当于港币0.012元),除权除息日2026-06-11,派息日2026-07-15
2026-05-26 报表披露 年报披露
2025财年年报归属股东应占溢利21.3亿日元,同比增长250.91%,基本每股收益1.78日元
2025-11-25 分红送转 分红送转
2025年中期每股派日元0.2元(相当于港币0.01元),除权除息日2025-12-08,派息日2026-01-12
2025-11-25 报表披露 中报披露
2025财年中报归属股东应占溢利6.98亿日元,同比增长54.77%,基本每股收益0.58日元
2025-06-13 分红送转 分红送转
2024年度末期每股派日元0.12元(相当于港币0.007元),除权除息日2025-06-12,派息日2025-07-15
2025-05-26 报表披露 年报披露
2024财年年报归属股东应占溢利6.07亿日元,同比增长46.27%,基本每股收益0.51日元
2024-11-25 分红送转 分红送转
2024年中期每股派日元0.09元(相当于港币0.005元),除权除息日2024-12-06,派息日2025-01-10
2024-11-25 报表披露 中报披露
2024财年中报归属股东应占溢利4.51亿日元,同比增长11.36%,基本每股收益0.38日元
2024-05-27 分红送转 分红送转
2023年度末期每股派日元0.17元(相当于港币0.008元),除权除息日2024-06-11,派息日2024-07-12
2024-05-27 报表披露 年报披露
2023财年年报归属股东应占溢利4.15亿日元,同比下降63.4%,基本每股收益0.35日元
2023-11-24 分红送转 分红送转
2023年中期每股派日元0.09元(相当于港币0.005元),除权除息日2023-12-07,派息日2024-01-11
2023-11-24 报表披露 中报披露
2023财年中报归属股东应占溢利4.05亿日元,同比下降61.9%,基本每股收益0.34日元

注意:数据可能不是最新的,也可能不完整。 · 本页数据来自公开披露信息,仅供检索与研究使用,不构成投资建议。 Note: the data may be neither current nor complete. Compiled from public disclosures for research and reference only; not investment advice.

顶部